Se está preocupada com o bebê, posso providenciar uma audiência com o Dep. do Bem-Estar Social para ela contar sua versão.
Ako je zabrinuta za dete, mogu organizirati sastanak sa socijalnom službom na kojem može izneti svoju prièu.
Não precisa. Diga para ela contar aquele temperamento.
Ne, nemoj, Nema potrebe za tim.
Eu disse para ela contar, mas ela não me ouviu.
Rekla sam joj da im kaže, ali nije htela da me posluša.
Peça para ela contar o que aconteceu em seguida.
Pitaj je da kaže šta se sledeæe desilo.
Acho que era mais fácil para ela contar seus segredos mais íntimos para estranhos.
Bilo joj je lakše intimne tajne odavati neznancima.
Ela é um perigo para os pacientes, eu falei para ela contar ao Chefe ou eu contaria.
Predstavlja opasnost po pacijente i rekao sam joj da to kaže šefu ili ću to reći ja i hteo sam da ti kažem, pošto ste prijateljice.
Era muito doloroso para ela contar a vocês, porque... é doloroso demais para ela contar a qualquer um.
Previše je bolno za nju da bi vam rekla, jer... Teško joj bilo kome da kaže.
Na real, não sei se devo te contar ou se falo para ela contar...
U stvari, ne znam ni da li bi trebala da ti kažem Ili bi trebala njoj reæi da ti lièno kaže...
Eu disse para ela contar a verdade sobre ser uma dublê, mas ela achou que era a estrela.
Rekla sam joj da kaže istinu o nastupu, ali umislila je da je ona zvezda.
E disse para ela contar tudo, se não fosse libertada.
I rekao si joj da bude u pripravnosti na sve ako je ranije ne puste?
Ela mentiu na minha cara. Mesmo depois da oportunidade que dei para ela contar.
Upravo me je lagala u lice, iako sam joj dala priliku da mi kaže.
Ela acha que contei só para ela contar ao George.
Skoro da joj je para izbijala na uši.
Ele disse a ela que queria que eles tivessem um começo totalmente novo, então não era para ela contar a ninguém aonde eles iam.
Rekao joj je da želi sa njom novi poèetak kako nikome ne bi rekla gde idu.
Fui eu que pedi para ela contar tudo isso.
Zamolio sam je da ti kaže.
Serão mais mentiras para ela contar.
To znaèi da æe da nastavi sa lažima.
Precisa falar para ela contar aos pais.
Moraš joj reæi da prièa sa svojim roditeljima.
Pagou U$ 20 mil para ela contar os meus podres?
Platio si joj 20.000 za prljavštinu o meni?
E Javier foi a uma repórter, blogger e empresária e pediu para ela contar a história, mas ela disse que era nossa culpa deles terem nos enganado.
Дакле, Хавијер, отишао је у ово Новинар / Блоггер / пословна и замолио је да испричају нашу причу, али је рекла да је наша кривица да смо дошли у изнад наших глава.
0.44856286048889s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako je zabrinuta za dete, mogu organizirati sastanak sa socijalnom službom na kojem može izneti svoju prièu. 